{"title":"Side \u0026 Overbed Tables","description":"","products":[{"product_id":"height-adjustable-side-desk-overbed-table-h5","title":"Table de lit\/d'appoint à hauteur réglable (H5)","description":"\u003cstyle\u003e\n@media (max-width: 640px) {\n  .apex-grid { display: block !important; }\n  .apex-grid .apex-img { order: 2 !important; margin-top: 1.5rem !important; }\n  .apex-grid .apex-text { order: 1 !important; }\n  .apex-stats-3 { grid-template-columns: 1fr 1fr !important; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- DESCRIPTION CONTENT --\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; max-width: 900px; margin: 0 auto; padding: 0.5rem 0;\"\u003e\n\n\u003c!-- SECTION 1 — HERO --\u003e\n\u003cdiv class=\"apex-grid\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 3rem; align-items: center; padding: 2.5rem 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-text\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.13em; text-transform: uppercase; color: #c5a55a; margin: 0 0 0.75rem;\"\u003eTable de lit à hauteur réglable\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 38px; font-weight: bold; color: #22304a; line-height: 1.15; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 1rem;\"\u003eVotre espace.\u003cbr\u003eÀ votre manière.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"color: #4b5563; max-width: 44ch; margin: 0;\"\u003eLe FlexiSpot H5 offre un espace de travail mobile entièrement réglable directement à votre lit, votre canapé ou votre fauteuil inclinable. Réglage de la hauteur par vérin à gaz d'une seule main, quatre roulettes cachées et un porte-gobelet intégré — un confort compact sans compromis.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-img\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; display: block;\" alt=\"FlexiSpot H5 Height Adjustable Side Desk Overbed Table\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0967\/2713\/8669\/files\/H7-20240621-img1.avif?v=1781826134\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SECTION 2 — C-BASE \/ MULTI-USE --\u003e\n\u003cdiv class=\"apex-grid\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 3.5rem; align-items: center; padding: 2.5rem 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-img\" style=\"order: 1;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; display: block;\" alt=\"FlexiSpot H5 C-shaped base in use beside a bed\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0967\/2713\/8669\/files\/Add_a_little_bit_of_body_text_20.png?v=1781826476\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-text\" style=\"order: 2;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.13em; text-transform: uppercase; color: #c5a55a; margin: 0 0 0.75rem;\"\u003eConception multifonctionnelle\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 30px; font-weight: bold; color: #22304a; line-height: 1.2; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 1rem;\"\u003eTravaillez, mangez, détendez-vous.\u003cbr\u003eExactement là où vous êtes.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"color: #4b5563; max-width: 44ch; margin: 0 0 1.25rem;\"\u003eLa base en \"C\" du H5 se glisse plus près de votre lit, de votre canapé ou de votre fauteuil inclinable que ne pourrait le faire une table conventionnelle. Utilisez-la comme bureau pour ordinateur portable, plateau de petit-déjeuner, surface de lecture ou poste de chevet — sans avoir à vous lever.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0.6rem;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; gap: 0.65rem; color: #4b5563; font-size: 14px;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #c5a55a; font-size: 18px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e La base en \"C\" s'adapte parfaitement aux lits, canapés et fauteuils inclinables\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; gap: 0.65rem; color: #4b5563; font-size: 14px;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #c5a55a; font-size: 18px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Idéal pour les patients, les personnes âgées et toute personne travaillant depuis son lit\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; gap: 0.65rem; color: #4b5563; font-size: 14px;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #c5a55a; font-size: 18px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Ordinateur portable, tablette, repas, livres — une seule surface, toutes les tâches\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SECTION 3 — GAS SPRING HEIGHT ADJUSTMENT --\u003e\n\u003cdiv class=\"apex-grid\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 3.5rem; align-items: center; padding: 2.5rem 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-text\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.13em; text-transform: uppercase; color: #c5a55a; margin: 0 0 0.75rem;\"\u003eVérin pneumatique à gaz\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 30px; font-weight: bold; color: #22304a; line-height: 1.2; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 1rem;\"\u003eUne main.\u003cbr\u003eHauteur parfaite.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"color: #4b5563; max-width: 44ch; margin: 0;\"\u003ePas de leviers à actionner, pas de boulons à desserrer. Le vérin à gaz intégré vous permet de faire glisser la surface de 66,0 cm à 106,2 cm d'une seule main — en douceur, sans effort et instantanément. Que vous soyez assis dans votre lit ou debout à côté de votre canapé, le H5 s'adapte exactement à vos besoins.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-img\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; display: block;\" alt=\"FlexiSpot H5 one-hand gas spring height adjustment\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0967\/2713\/8669\/files\/H7-20240621-img3.avif?v=1781826545\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SECTION 4 — MOBILITY \u0026 CASTERS --\u003e\n\u003cdiv class=\"apex-grid\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 3.5rem; align-items: center; padding: 2.5rem 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-img\" style=\"order: 1;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; display: block;\" alt=\"FlexiSpot H5 hidden casters rolling across floor\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0967\/2713\/8669\/files\/H7-20240621-img2.avif?v=1781826659\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-text\" style=\"order: 2;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.13em; text-transform: uppercase; color: #c5a55a; margin: 0 0 0.75rem;\"\u003e4 roulettes cachées\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 30px; font-weight: bold; color: #22304a; line-height: 1.2; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 1rem;\"\u003eEmmenez-le partout.\u003cbr\u003eRangez-le n'importe où.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"color: #4b5563; max-width: 44ch; margin: 0 0 1.25rem;\"\u003eQuatre roulettes cachées et fluides vous permettent de faire glisser le H5 n'importe où chez vous sans lever le petit doigt. Une fois que vous avez terminé, la base discrète se range soigneusement sous les meubles d'une hauteur minimale de 3 cm — hors de vue et de chemin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0.6rem;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; gap: 0.65rem; color: #4b5563; font-size: 14px;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #c5a55a; font-size: 18px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Les roulettes cachées conservent un aspect net et minimaliste\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; gap: 0.65rem; color: #4b5563; font-size: 14px;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #c5a55a; font-size: 18px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Se range sous les meubles avec un dégagement d'à peine 3 cm\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; gap: 0.65rem; color: #4b5563; font-size: 14px;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #c5a55a; font-size: 18px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Déplacez-le d'une pièce à l'autre sans le soulever ni le démonter\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SECTION 5 — INTEGRATED COASTER + EASY ASSEMBLY --\u003e\n\u003cdiv class=\"apex-grid\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 3.5rem; align-items: center; padding: 2.5rem 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-text\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.13em; text-transform: uppercase; color: #c5a55a; margin: 0 0 0.75rem;\"\u003eDétails réfléchis\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 30px; font-weight: bold; color: #22304a; line-height: 1.2; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 1rem;\"\u003ePetites touches.\u003cbr\u003eGrande différence.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"color: #4b5563; max-width: 44ch; margin: 0 0 1.25rem;\"\u003eLe H5 comprend un porte-gobelet intégré pour garder votre boisson en sécurité et à portée de main — plus besoin d'équilibrer une tasse sur un coin. L'assemblage prend moins de 10 minutes avec tous les outils inclus, vous êtes donc prêt à vous détendre en un rien de temps.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 0.6rem;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; gap: 0.65rem; color: #4b5563; font-size: 14px;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #c5a55a; font-size: 18px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Porte-gobelet intégré — boisson toujours sécurisée\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; gap: 0.65rem; color: #4b5563; font-size: 14px;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #c5a55a; font-size: 18px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Tous les outils de montage inclus dans la boîte\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; gap: 0.65rem; color: #4b5563; font-size: 14px;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #c5a55a; font-size: 18px;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Prêt à l'emploi en moins de 10 minutes\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-img\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; display: block;\" alt=\"FlexiSpot H5 integrated coaster and assembly\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0967\/2713\/8669\/files\/Add_a_little_bit_of_body_text_21.png?v=1781827079\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SECTION 6 — STATS --\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 2.5rem 0;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.13em; text-transform: uppercase; color: #c5a55a; margin: 0 0 0.75rem;\"\u003eConçu pour s'adapter à votre vie\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 30px; font-weight: bold; color: #22304a; line-height: 1.2; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 2rem;\"\u003eDes chiffres qui comptent.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-stats-3\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr 1fr; gap: 1.5rem;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #F7F3EE; border-radius: 14px; padding: 2rem;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 52px; font-weight: 800; color: #22304a; line-height: 1; letter-spacing: -0.04em; opacity: 0.18; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e66 cm\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: #22304a; margin-bottom: 0.4rem;\"\u003eHauteur minimale\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #6b7280;\"\u003eS'ajuste de 66,0 cm à 106,2 cm pour s'adapter à une utilisation assise, inclinée ou debout.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #F7F3EE; border-radius: 14px; padding: 2rem;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 52px; font-weight: 800; color: #22304a; line-height: 1; letter-spacing: -0.04em; opacity: 0.18; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e6,8 kg\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: #22304a; margin-bottom: 0.4rem;\"\u003eCapacité de charge\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #6b7280;\"\u003eSupporte un ordinateur portable, une tablette, des livres, un plateau repas et bien plus encore — le tout en même temps.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #F7F3EE; border-radius: 14px; padding: 2rem;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 52px; font-weight: 800; color: #22304a; line-height: 1; letter-spacing: -0.04em; opacity: 0.18; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: #22304a; margin-bottom: 0.4rem;\"\u003eRoulettes cachées\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #6b7280;\"\u003eRoulettes fluides pour un déplacement sans effort partout dans votre maison.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #F7F3EE; border-radius: 14px; padding: 2rem;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 52px; font-weight: 800; color: #22304a; line-height: 1; letter-spacing: -0.04em; opacity: 0.18; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e10\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: #22304a; margin-bottom: 0.4rem;\"\u003eMinutes de montage\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: #6b7280;\"\u003eTous les outils sont inclus — du carton au chevet en moins de dix minutes.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SECTION 7 — COLOR OPTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 2.5rem 0;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.13em; text-transform: uppercase; color: #c5a55a; margin: 0 0 0.75rem;\"\u003eOptions de couleur\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 30px; font-weight: bold; color: #22304a; line-height: 1.2; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 0.75rem;\"\u003eChoisissez votre finition.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"color: #4b5563; margin: 0 0 2rem;\"\u003eLe H5 est disponible en deux finitions épurées et modernes — choisissez celle qui correspond à votre espace.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 1rem;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 0 0 auto; width: 200px; border: 1.5px solid #E2DEDA; border-radius: 10px; padding: 1.1rem 1.25rem; background: #fff;\"\u003e\n\n\u003cstrong style=\"display: block; font-weight: bold; color: #22304a; margin-bottom: 0.3rem;\"\u003eBlanc\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color: #6b7280;\"\u003eNet et lumineux — s'intègre sans effort dans n'importe quelle chambre ou espace de vie.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex: 0 0 auto; width: 200px; border: 1.5px solid #E2DEDA; border-radius: 10px; padding: 1.1rem 1.25rem; background: #fff;\"\u003e\n\n\u003cstrong style=\"display: block; font-weight: bold; color: #22304a; margin-bottom: 0.3rem;\"\u003eNoir\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color: #6b7280;\"\u003eAudacieux et moderne — un contraste élégant pour les intérieurs contemporains.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SECTION 8 — WARRANTY --\u003e\n\u003cdiv class=\"apex-grid\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 3.5rem; align-items: center; padding: 2.5rem 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-img\" style=\"order: 1;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; border-radius: 12px; display: block;\" alt=\"FlexiSpot H5 overbed table in a home setting\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0967\/2713\/8669\/files\/H7-20240621-img4.avif?v=1781827319\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"apex-text\" style=\"order: 2;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.13em; text-transform: uppercase; color: #c5a55a; margin: 0 0 0.75rem;\"\u003eSoutenu par Apex Stand\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 30px; font-weight: bold; color: #22304a; line-height: 1.2; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 1rem;\"\u003eApex Stand soutient\u003cbr\u003echaque commande.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"color: #4b5563; max-width: 44ch; margin: 0;\"\u003eCouverture complète de la garantie FlexiSpot incluse. Si quelque chose ne va pas, Apex Stand le corrige — sans détour, sans surprises cachées. Livraison de remplacement gratuite au Canada, essai sans risque de 30 jours et support complet géré directement par nous.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CLOSING STATEMENT --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; padding: 3rem 0 0.5rem;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-family: 'Inter',sans-serif; font-size: 30px; font-weight: bold; color: #22304a; line-height: 1.2; letter-spacing: -0.02em; max-width: 26ch; margin: 0 auto 1.25rem;\"\u003eRéglable. Mobile. Prêt où que vous soyez.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"color: #6b7280; max-width: 50ch; margin: 0 auto;\"\u003eLe H5 est destiné à tous ceux qui souhaitent un espace de travail qui les suit — des matins au chevet aux soirées sur le canapé, toujours à la bonne hauteur.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"FlexiSpot","offers":[{"title":"White \/ 27,6\"x15,7\"","offer_id":53465848447341,"sku":null,"price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"White \/ 31,5\"x17,7\"","offer_id":53465848480109,"sku":null,"price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 27,6\"x15,7\"","offer_id":53465921552749,"sku":null,"price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 31,5\"x17,7\"","offer_id":53465921585517,"sku":null,"price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0967\/2713\/8669\/files\/H7_1.avif?v=1781825906"}],"url":"https:\/\/apexstand.ca\/fr-ca\/collections\/side-overbed-tables.oembed","provider":"Apex Stand","version":"1.0","type":"link"}